Перевести на хинди знакомство

Знакомство с Пранаямой. Сарасвати Сатьянанда - ХАТХА ЙОГА

перевести на хинди знакомство

Перевод с русского на хинди. Онлайн переводчик текстов. Перевод контекст "Hindi" c английский на русский от Reverso Context: We can also talk in Hindi. Учите самые необходимые слова на хинди. Здесь вы найдёте перевод более 50 важных слов и выражений с хинди на русский язык. . Знакомство.

БАЗАРНЫЙ ХИНДИ. Урок 1. Знакомство

Вскоре он встречает в Ришикеше своего гуру Свами Шивананда. В году он основал Движение Международного Общества Йоги. Учение Свами Сатьянанды стало быстро распространяться по всему миру.

В году он отправился в кругосветное путешествие, широко популяризируя древнюю йогическую традицию среди всех людей, независимо от религиозной, национальной или расовой принадлежности. С тех пор Свами Сатьянанда стал ведущим лидером Йоги и Тантры. Несколько слов о переводе Изучая иностранные языки, я поняла, что перевод часто не доносит точно те мысли, которые хотел выразить автор книги.

Переводчик с русского на хинди

Иногда это даже вольный пересказ того, что написано на языке оригинала. Я купила эту книгу в Ришикеше на хинди, и начала читать главу о Пранаяме. Будучи знакома с тем, что написано в русском переводе, я заметила большую разницу с тем, что написано на хинди. Поэтому решила поделиться своим переводом фрагмента главы о Пранаяме. В работе над моим переводом мне помогала Юлия Кравченко — мой учитель по Санскриту и Хинди. Выражаю ей благоданость за то, что она делится со мной своими знаниями в этих областях.

Хотя с точки зрения выполнения упражнений это объяснение может быть правильным, все таки оно не выражает полный смысл Пранаямы. Эта та сила, которая присутствует во всех живых и неживых объектах.

Hindi - Перевод на русский - примеры английский | Reverso Context

Мы тоже можем говорить на хинди. Every Indian learns his mother tongue; and all Indians learn Hindi, which is our official language. Каждый индиец учит свой родной язык; и все индийцы учат хиндикоторый является нашим официальным языком.

Films in both English and Hindi are shown at modern cinemas throughout the country. Фильмы на английском и на хинди демонстрируются в современных кинотеатрах по всей стране. Информация сообщалась на норвежском и 14 других языках, в том числе урду, пенджабском, хиндитамильском и польском.

перевести на хинди знакомство

Перевод документов, относящихся к Конвенции на фарси, урду и хинди долл. French, English, Hindi and Creole.

Русско-хинди разговорник на Тонкостях — словарик туриста

Французский, английский, хинди и креольский. Совершено в Дели 12 декабря года на хиндибенгальском и английском языках. The other official languages, Fijian and Hindi, are also widely spoken and taught in schools as part of the curricula.

перевести на хинди знакомство

Два других официальных языка - фиджийский и хинди - также широко используются и изучаются в рамках обязательной школьной программы. Proficient in English, Nepali, Hindi. Свободно владеет английским, непальским языками и хинди. The leading theatre groups from almost all parts of the country participated with 60 plays in Hindi as well as regional languages. Ведущие театральные труппы практически из всех районов страны участвовали в постановке 60 спектаклей на хиндиа также на местных языках.